Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "jugement provisoire" in English

English translation for "jugement provisoire"

n. decree nisi, conditional order given by the highest court indicating that the defendant can explain his actions, order that will be used only if certain conditions are met (law)
Example Sentences:
1.In 1877, his decree nisi from Ellen Terry finally came through, and the Grosvenor Gallery was opened by his friend Coutts Lindsay.
En 1877, le jugement provisoire de divorce avec Ellen Terry devint définitif et la galerie Grosvenor put ouvrir avec l'aide de son ami Coutts Lindsay.
2.The commission gave a provisional ruling that genocide had not been committed by the state, but did express concern over "possible abuses by private persons in remote areas of the territory of Paraguay."
La commission a donné un jugement provisoire statuant que le génocide n'avait pas été commis par l'État, mais elle a exprimée en contrepartie son inquiétude sur « d'éventuels abus par des personnes privées dans les zones reculées du territoire du Paraguay ».
3.As far as we are concerned , the wto's provisional ruling does not say that we cannot meet our obligations under the lomé convention , and we can also meet our obligations to banana producers in the european union itself.
en ce qui nous concerne , le jugement provisoire de l'omc n'indique pas que nous ne pouvons plus respecter nos obligations contractées dans le cadre de la convention de lomé ou celles vis-à-vis des producteurs de bananes de l'union elle-même.
Similar Words:
"jugement définitif" English translation, "jugement en résidence" English translation, "jugement majoritaire" English translation, "jugement par contumace" English translation, "jugement par défaut" English translation, "jugement provisoire de divorce" English translation, "jugement sans appel" English translation, "jugement usuel" English translation, "jugement à nuremberg" English translation